i learned it by playing a lot of video games and watching movies and series WITHOUT translation.

Hi Miss ! I've taken the Assimil Method who is the best. I've read different sorts like English, English American, American. And they've completed my knowledge. Also, sometimes I've looked some films in VO and I do like going in Paris's parks for meet some tourist and discuss with them for measure my level. I can still improve myself but now I can read an entire article or read a book. So long !

I think you must learn English by yourself, practice with some of your English partner and just speak English. Also you can buy some self-study book and dont forget listen the English music and see a film it really works for improving your English. Best regrades

I learned it from my mother That is the best method.

hI!! I started learning English with the traditional method "word by word" and "estructure by estructure" with the enphasis mainly in grammar... but late last year I discovered an institute in wich I could train my conversational skills with native people (amercians, britons and people from many other parts of the word) using slangs and chunks of language as the way forward. I really enjoyed it, and now I'm much more interesting and eager to improve my skills in English day after day.