Please can you correct this sentence 为什么所有我爱的别人总是离开我？Why does everyone I love always leave me?
Please can you correct this sentence 为什么所有我爱的别人总是离开我？Why does everyone I love always leave me?Just to be clear I don't just mean lovers here, hough it does include them it actually talks about all people, like family, friends etc as well.
Search from various English teachers...
Answers · 11
3
it's ok if you omit "別".
为什么所有我爱的人总是离开我？
or you can say
為什麼我愛的人總是離我而去?
(所有omitted)
2
"Why does everyone I love always leave me"=“为什么每一个我爱的人都会离开我”
1
Because they don't love you?
1
no "我爱的别人"
just say :"我爱的人"
1
you could say"为什么我爱的每个人总是离开我？
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
