can i have the lyrics of this song?
http://www.youtube.com/watch?v=yHnV4AMtzD8&translated=1
can i have the lyrics and the translation ? can u please type the lyrics with american letters and script too ?
Search from various English teachers...
Answers · 5
1
salam Allis
how are you ?
this is Algerian Sahara ( Desert ) music
the name of the song is hasna means beautiful , in Arabic write ( حسناء )
this is my translation
Djamel Laroussi - beautiful
you are beautiful Leila
you are beautiful my neighbor
you are beautiful my neighbor
you are beautiful Leila Leila and you lie to me
you lie to me
i went to her father
i said to him my neighbor
i said to him my neighbor
you are daughter is beautiful and she took my mind
she took my mind
you are beautiful Leila
you are beautiful my neighbor
you are beautiful my neighbor
you are beautiful Leila Leila and you lie to me
you lie to me
wo dahi li ehh wallah (4 times)
i went to affiance her
thousand Dinar
thousand Dinar
her father said get out of my house
get out of my house
you are beautiful Leila
you are beautiful my neighbor
you are beautiful my neighbor
you are beautiful Leila Leila and you lie to me
you lie to me
wo dahi li ehh wallah ( 8 times)
wo dahi li ehh wallah ( 8 times again )
you are beautiful Leila
you are beautiful my neighbor
you are beautiful my neighbor
you are beautiful Leila Leila and you lie to me
you lie to me
end of the song
wo dahi li : this is not a word it is just a sound that he makes
Dinar : is the Algerian currency
0
http://www.youtube.com/results?search_query=amr+diab+with+lyrics&aq=here you will find amr diab songs with lyric'shope that help you
0
http://www.youtube.com/results?search_query=amr+diab+with+lyrics&aq=f
here you will find amr diab songs with lyric's
hope that help you
:)
0
This song is an Algerian song! and you need someone from Algeria or Morocco to translate it!
People from some countries like" Jordan, Syria, Lebanon' find it a little difficulte to understand the Algerian accent, the vocabulary is quite different!
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
