Is this a proverb? Maybe you mean to say: Satisfying everybody is hoping to satisfy oneself. Or maybe you meant: Satisfying everybody's hopes and dreams is satisfying oneself. Or maybe: Hoping to satisfy everybody is hoping to satisfy oneself. And yes, I think all three statements are 'true', but maybe they are not 'right'/'correct' for what you intend to say.