Search from various English teachers...
Canada flagJordanmt
What are the correct word choices for friends, significant others? Hi there, What are some terms that can be used in German to designate someone as "just" a friend, or more than a friend? What can you call a group of friends? How about a boyfriend, or a girlfriend? A few months ago on an oral exam (an interview), I mentioned that I was moving in with a friend near to my university's campus. My professor understood that I had said I was moving in with a girlfriend, as we went on to discuss how exciting that must be for me. I went along, as I wasn't going to announce my error -- it was an exam afterall! (I had alluded to eine Freundin.)

Answers · 2

1
Ok you're a guy so here it is: a male friend = Ein Bekannter...or...ein Freund a female friend = eine Bekannte (von mir) my girlfriend = meine Freundin a girlfriend = eine Freundin a group of friends = Freunde Mixed or male); Freundinnen (female) We're friends = wir sind befreundet; wir sind Freunde So no more confusion then, right?
1
You have been correct: "eine Freundin" meine Freundin /mein Freund = my girlfriend /my boyfriend eine Freundin/ein Freund = a friend ein Kumpel = a mate /a pal /a buddy /a chap

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today