Help with translating a phrase in cantonese.
Hi, how do I say "I'll be calling you as soon as I can, after I've heard some more about it." or "I'll be calling back as soon as possible whenever I get to know some more about it." in Cantonese?

Question

Help with translating a  phrase in cantonese.
Hi, how do I say "I'll be calling you as soon as I can, after I've heard some more about it." or "I'll be calling back as soon as possible whenever I get to know some more about it." in Cantonese?

Answer

"等我了解下情况尽快复你啊" or "我一知道咩回事即刻复你电话"  ^_^

Answer

It can be said: "等我打听到更多之后,我会尽快打返电话俾你."

Answers · 2

Still haven’t found your answers?

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!