一天跑50公里,你可真"成/行/好/累/成功“
我的问题是,选哪个好?为什么?
Search from various English teachers...
Answers · 13
1
一天跑50公里,你可真行
真行的意思是“真厉害,真牛X,真强,弓虽”
sometimes it is a compliment,but sometimes it is sarcasm
in this sentence ,i think it's a compliment,it's like 50km a day?wow~
1
一天跑50公里,你可真"成/行/好/累/成功"
看句子显然不能加 "成、成功"。
其它三个字看语境:
要是你对他感到很惊讶,可以说:一天跑50公里,你可真行啊!
要是他在抱怨,你在同情他的话可以说:一天跑50公里,你可真累啊!
要是你羡慕他的运动精神的话,可以说:一天跑50公里,你可真好啊!
1
一般说“你可真行”,或者说“你可真厉害”,这里有点挖苦对方的意思,表示对方跑的太少了。一般“成”这个词表示“行”的意思时,不用来说人,可以用来说事,例如,“这事我看成!”
说别人“好”一般是对方做了帮助你或帮助别人的事情。
0
语气不同,表示的意思也不同。
0
如果是在表扬别人或是在讽刺别人都会说“你可真行”。成一般说事情能成功。成功可以说人或事情。
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
