Por favor me corrige! Eu acabei de tomar café de manhã. Ele foi na cadeia por seis meses. (it means he visited the jail for six months :D. If you say "Ele foi para a cadeia por seis meses." means he was jailed for six months). A polícia AINDA NÃO pegou o ladrão. (The policemen have NOT catched the thief YET). So, you have = Adv + Negation + Verb. Voce já perguntou aquela pergunta três vezes. (To ask a question is a redudancy, so you just say "Você já perguntou isto três vezes") Voce já foi à Suíça? Eu nunca fui à Suíça. (Eu fui, você foi). Ele é um corredor marvilhoso. Até agora ele quebrou dois recordes. Eu não ando ver George. (?) (I'm not going to see George = Eu não verei o George. I haven't seen George (these last days) = Eu não tenho visto o George... or... Eu não ando vendo o George.) Remember what I've said about using "ter" as auxiliary verb :) Pron + Negation + Aux.Verb + Verb + Object Eu + não + tenho + visto + o George Other form is using "andar" as auxiliary verb to mean a continuous action such as see George often: Pron. + Negation + Aux. Verb + Verb + Obj. Eu + não + ando + vendo + o George. Note: in this form, both auxiliary and main verb are in present continuous form (going, seeing, doing... indo, vendo, fazendo). A good way to make it more clear is by adding "mais" (more): 1 - after the aux. verb and before the main verb (between them): "Eu não tenho mais visto o George" / "Eu não ando mais vendo o George" 2 - after the main verb: "Eu não tenho visto mais o George" / "Eu não ando vendo mais o George" 3 - in spoken (colloquially!) portuguese, after the whole expression: "Eu não tenho visto o George, mais" / "Eu não ando vendo o George, mais" :)

EM Eu (acabei de tomar) café de manhã, NÃO HÁ ADVÉRBIO EMBORA EXPRESSE TEMPO É UMA LOCUÇÃO VERBAL= Eu acabei (agora) o café da manhã/Eu tomei café da manhã. Acabei (agora) Ele foi na cadeia por seis meses = Ele esteve na cadeia (por seis meses) LOCUÇÃO ADVERBIAL A polícia não já pegou o ladrão. = A policia (ainda) não pegou o ladrão Voce já pediu aquela pergunta tres vezes. = Você (já) fez aquela pergunta três vezes Voce já foi ao Switzerland? = Você (já )foi a Suiça? Eu nunca foi ao Switzerland. = Eu (nunca) fui à Suiça Ele é corredor marvilhoso. =Ele é um corredor maravilhoso.(Até agora) ele quebrou dois recordes. LOCUÇÃO ADVERBIAL Eu não ando ver George = Eu não (tenho visto) o George LOCUÇÃO VERBAL= Eu não vejo o George (ultimamente). Dica: O adverbio modifica o verbo, o adjetivo ou outro adverbio e é palavra inváriavel

Eu acabei de tomar café da manhã. Ele esteve na cadeia por seis meses. A polícia ainda não pegou o ladrão. Voce já fez aquela pergunta três vezes. Voce já foi a Suíca? Eu nunca fui a Suíca. Ele é um corredor marvilhoso. Até agora ele quebrou dois recordes. Eu não tenho visto o George.

oh and, Advérbios de tempo*

Eu acabei de tomar café de manhã. CORRECT Ele foi na cadeia por seis meses. ( Ele ficou na cadeia por seis meses) A polícia não já pegou o ladrão.( A polícia ainda não pegou o ladrão) Voce já pediu aquela pergunta tres vezes.( Você já fez aquela pergunta [or simply ''perguntou''] três vezes) Voce já foi ao Switzerland?( Você já foi à Suíça?) Eu nunca foi ao Switzerland. (Eu nunca fui a Suíça) Ele é corredor marvilhoso. Até agora ele quebrou dois recordes.( Ele é um corredor maravilhoso. the second is correct) Eu não ando ver George.( I didn't understand this sentence, would it be I haven't seen George?, if it is, then: Eu não tenho visto George.) note: you need to be careful with: Eu vou a França. ( i'm not really sure if it's with ''crase'' (à) or not.) Because, if eu vou a França, eu volto DA França. But if eu vou a São Paulo, eu volto DE São Paulo. And i'm not sure if i have to put the crase in: eu vou a França or in eu vou a são paulo. Sorry for not knowing that... i should know it because i learned that last year... but you don't really have to worry about it too much because a lot of people don't even know it. :P