Search from various English teachers...
China flagEstella
La parola "modistico" Cosa significa "modistico"? Non l'ho trovato nel mio dizionario. Contesto: "Attorno a quel necleo ruotano, lungo traiettorie leggermente divergenti (paraboliche piuttosto che circolari) le figure umane, fra cui perspicua sopratutto quella di sinistra, ove ritroviamo la fattura a salsicciotto, chi si vale in questo caso del particolare, al tempo stesso anotomico e modistico..." Grazie mille. Secondo me hai ragione. "Modistico" appare derivata dalla parola "modo" proprio come "stilistico" si origina dalla parola "stile". Grazie mille per le tue risposte! Grazie mille, Fede!

Answers · 2

0
Secondo me più che derivare da "moda", proviene da "modo", come ha scritto Estelle. In ogni caso questa è una parola colta, non di uso propriamente comune. ciao!
0
Azzardo una risposta, aspettando sempre i commenti di chi è madrelingua. Credo che "modistico" abbia a che fare con la moda, quindi in questo contesto si tratta non solo di una raffigurazione anatomica ma anche nello stesso tempo stilistico, come se fosse di moda. Ti sembra giusto questo?

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today