how do you say "If we are mortals, fighting is promising"
yup which would be the close traslation in nihongo ??

in spanish sounds something like:
"Si somos mortales, la lucha es prometedora"

well.. I hope u can help me .. thanks or arigato gosaimasucombart mortal? no, I heared in spanish from a oldman, antnym of saint, no
mortals: all people who are destiny to die, all person all of us we re mortals

Question

how do you say "If we are mortals, fighting is promising"
yup which would be the close traslation in nihongo ??

in spanish sounds something like:
"Si somos mortales, la lucha es prometedora"

well.. I hope u can help me .. thanks or arigato gosaimasucombart mortal? no, I heared in spanish from a oldman,  antnym of saint, no
mortals: all people who are destiny to die, all person all of us we re mortals

Answer

我々は凡人である限り、戦いは避けられない。
wareware wa bonjin dearu kagiri, tatakai wa sakerarenai.

I guess the "mortal" you are talking about is the antonym of "saint", right?

Answer

もし私たちが戦士なら、戦いは避けられない。

something like that . Did you quote from "Mortal Combat" ?

Answers · 2

Still haven’t found your answers?

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!