Das Beste wäre, regelmäßig mit jemanden zu sprechen. Aber einer der nicht zu höflich zu dir ist. Er muß dir nicht immer sagen wie gut dein Deutsch ist, sondern Sprachfehler sofort korrigieren, und sich Mühe geben, die richtige Aussprache zu lernen. Nur so kannst du die gute, korrekte Umgangssprache und Aussprache lernen. Also sehe dich um, hier auf Italki und finde so einen. Und mindestens einmal in der Woche eine bis zwei Stunden über allerhand erzählen. Ich hoffe, dir damit gut geraten zu haben. Viel Spaß dabei. Grüße, Jo

Ich meine ,mit einem Deutschen zu sprechen ist das beste Mittle.hehe

Hören, Sprechen, Zeitung lesen. In vielen Büchern und Geschäftsbriefen wird oft in altmodischem Deutsch geschrieben, nicht in Umgangssprache. D., der meint, dass so was eigentlich nicht nötig ist.