Search from various English teachers...
China flagBluesnow
zugehörend - auf Englisch? Strahler mit zugehörendem Kühlaggregat Wie heißt das auf Englisch? Bedeutet es hier cooling aggregate belongs to / is a part of the emitter? Welches engl. Wort passt zu? Danke sehr!

Answers · 4

1
Your translation is good , i would say it the same way like you did. jdm/etw zugehören / to belong to sb/sth http://www.pons.eu/dict/search/results/?q=zugeh%C3%B6ren&in=&l=deen
1
attached /connected (miteinander verbunden) corresponding /matching (passend, dafür gemacht)
0
Hello Bluesnow, In diesem Zusammenhang " zugehörend" could be translated to " belonging to" : "with the cooling aggregate belonging to it "
0
meinst du zugehoerend im sinne von zugehoerig? dann waere vielleicht corresponding eine moegliche uebersetzung

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today