How to Sound More Like a Native Speaker?
I've been studying English for quite a long time, but I still struggle with some aspects of this language. One of them is the rhythm and intonation of the English language. Although my first English teacher was British, I've been way familiar with the American accent instead. I don't have major problems with pronunciation, but I wish I could sound like a native English speaker.
As a teacher, I'm fully aware of how non-important sounding like a native is - as long as you can communicate clearly and effectively. However, this is something I want for myself: having the same word stress and rhythm as a native speaker of English. Do you have any tips which you could share with me about sounding better when speaking English? If you're learning a foreign language, is pronunciation an issue to you? How often do you check on your own pronunciation?
Search from various English teachers...
Answers · 11
1
Yes, I agree with Paul.
If you want to have the same rhythm or cadence as a native speaker, you have to copy, copy, copy.
And I would suggest copying native speakers in an exaggerated manner.
Almost as if you are making a joke about how they talk.
Imagine that you are a comedian, and you are imitating Americans.
1
Ola Taynana!
In terms of rhythm and intonation:
Some linguistic studies were done in the 40's and 50's on why languages have different rhythms, and languages were found to be divided into 2 groups: syllable-timed and stress-timed. Speakers of syllable-timed languages pronounce each syllable at a constant rate, while speakers of stress-timed languages shorten and lengthen syllables depending on their stress/emphasis.
Spanish is a syllable-timed language, English is a stress-timed language, and Brazilian Portuguese falls somewhere in the middle. When I am practicing my pronunciation for Spanish, I try to think ahead of what I am going to say so I can pronounce all the syllables at the same speed, because my English brain would like to say some syllables quickly and others slowly.
Given that you speak Brazilian Portuguese, I think you already have an advantage over a Japanese or Cantonese speaker, for example. My recommendation is to focus on where English speakers put emphasis in phrases (they will lengthen certain syllables, and speed through the rest) and try to mimic that.
*Another, unrelated piece of advice is to practice vowels! Especially the ones that don't exist in your language, because those are a quick giveaway that you are not a native speaker, and sometimes can even impede comprehension. E.g. 'were' vs. 'where', 'book' vs. 'boot'
1
I think that the two comments below have answered your question, but I will add some more.
(I'm not fluent in English yet, so you can follow my tips that I tooked from native teachers or not haha)
1) The more you practice the more fluent you get
The best way to learn a thing is by COPYING some other people whom is GREAT at this.
Try to speak and copy native speakers...
If you're shy, then try to speak with a teacher...it will help you because they speak not too fast.
Try to always think in English even if your English is not perfect. Our mind memorize things by practice and repeting them.
2) Try to read books or something in English slowly...pronounce it slowly but correctly as a native person would do.
1
Great question. As a learner of Argentine Spanish, local people (I live in Buenos Aires) tell me I sound French, Italian...or Brazilian. So i decided to stop worrying about how I sounded in terms of if I sounded like a local. However, it is abundantly clear (and I am stating the obvious), that the key route to sounding more and more like "X" is to listen to and copy "X". A lot! In front of your screen every night, with videos and podcasts - listen, repeat, rewind, listen, repeat. For me, at least, there are no shortcuts.
0
Thank you, Rebecca!
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
