Ciao Iris, queste sono come le "collocations" che vanno osservate nella lingua inglese e che si apprendono nel modo migliore facendo pratica di ascolto della lingua, nel tuo caso l'Italiano. Almeno, questa è la mia esperienza. Si tratta di situazioni in cui segue una determinata preposizione, un pò come nei phrasal verbs. Spero che il mio commento possa esserti di aiuto.