Do these Korean sentences sound natural?

1. 경은 is one of the sweetest people I know. = 경은 씨는 제가 아는 가장 상냥한 사람 중의 한 명이에요.
2. This is one of the cafés that I visit the most. = 제가 가장 자주 가는 카페 중의 하나예요.
3. Lemon tarts are one of my favorite desserts. = 제가 레몬 파이는 제일 좋아하는 디저트 중의 하나예요
4. I can never meet 석진! He is one of the busiest people I know. = 제가 석진 씨 거의 만날 수 없어요. 석진 씨 제가 아는 가장 바쁜 사람 중의 한 명이에요.
5. This is one of the most difficult exams. We'll have to study very hard. = 제일 힘들은 시험 중의 하나예요. 우리 아주 열심히 공부해야 될 거예요.

Question

Do these Korean sentences sound natural?

1. 경은 is one of the sweetest people I know. = 경은 씨는 제가 아는 가장 상냥한 사람 중의 한 명이에요.
2. This is one of the cafés that I visit the most. = 제가 가장 자주 가는 카페 중의 하나예요.
3. Lemon tarts are one of my favorite desserts. = 제가 레몬 파이는 제일  좋아하는 디저트 중의 하나예요
4. I can never meet 석진! He is one of the busiest people I know. = 제가 석진 씨 거의 만날 수 없어요. 석진 씨 제가 아는 가장 바쁜 사람 중의 한 명이에요.
5. This is one of the most difficult exams. We'll have to study very hard. = 제일 힘들은 시험 중의 하나예요. 우리 아주 열심히 공부해야 될 거예요.

Answer

감사합니다! :)

Answer

1. 경은씨는 친절한 사람중에 하나예요. 
> 경은씨는 진짜/정말 친절해요. 
2. 제가 자주 가는 카페중에 하나예요.  
3. 레몬 파이는 제가 제일 좋아하는 디저트 중에 하나예요. 
4. 석진씨를 만나는게 정말 어려워요. 석진씨는 제가 아는 사람중에 제일 바쁜 사람이에요. 
>석진씨는 진짜/정말 바빠요. 
5. 제일 어려운 시험 중에 하나예요. 우리 정말 열심히 공부해야 될 거예요.

-중에- 하나예요 저는 이 문법을 글을 쓸 때만 사용하는 편이에요. 일상 생활에는 잘 안써요. 문장이 조금 어색하네요.

Answers · 2

Still haven’t found your answers?

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!