마샤를 처음 만난 곳은 4년 전 모스크바였다. - 나는 4년 전 모스크바에서 마샤를 만났다. 제가 살고 있었던 아파트에 새로운 룸메이트가 필요해서 제 친구는 마샤를 소개해줬다. - 당시 내가 살고 있었던 아파트에 룸메이트가 필요했기에, 지인을 통해 그녀를 소개받았다. 제가 그때는 잠시 고향에 돌아가는데 다시 모스크바에 와서 우리는 마샤랑 집 근처에 처음 만났다. - 그 때 나는 잠시 고향에 돌아갔다가 다시 모스크바로 왔다. 나는 마샤를 집 근처에서 처음 만났다. 그때부터는 우리 같이 살게 되었다. - 그 때부터 우리는 같이 살게 되었다. 1년 동안 소중한 시간을 같이 보내고 재미있는 이야기도 많이 했다. - 일년 동안 소중한 시간을 함께했고, 재미있는 이야기도 많이 했다. 마샤는 정말 진한 친구가 되었다. - 나와 마샤는 정말 친한 친구가 되었다. 공부를 끝나고 제가 고향에 다시 돌아가게 되었다. - 나는 공부를 끝내고 다시 고향으로 돌아가게 되었다. 졸업 한지 벌써 3년이 지냈는데 우리 마샤랑 아직도 매일 연락하고 생활 속에서 서로를 응원하고 있다. - 대학을 졸업한지 벌써 3년이 되었는데도, 나와 마샤는 아직까지 매일 연락을 하며 서로의 삶을 응원하고 있다. 그래서 제가 이 만남을 잊을 수 없다. 제 인생에서 중요한 사람이 생겼으니까요. - 그래서 나는 이 만남을 잊을 수 없다. 내 인생에 중요한 사람이 생겼으니까.

"실수를 있으면 고쳐주세요"->"실수가"있으면 고쳐(띄어쓰기) 주세요. "제가 ~" -> "내가" 문장의 끝이 비격식체로 마무리 되고 있어 그에 맞게 작문하는 것이 좋습니다. 제가 살고 있었던 아파트에 새로운 룸메이트가 필요해서 제 친구는 마샤를 소개해줬다. -> 내가 살고 있던 아파트에 새 룸메이트가 필요해서 친구가 마샤를 소개 해 줬다. ** 이렇게 작문하시면 더욱 매끄럽고 자연스럽습니다. ** 그때부터는 우리 같이 살게 되었다. -> 그 때 부터 우리는 같이 살게 되었다. 공부를 끝나고 -> 1. "공부가" 끝나고 / 2. 공부를 "끝내고" 졸업 한지 벌써 3년이 지냈는데 -> 졸업 한 지 벌써 3년이 "지났는데" **띄어쓰기도 함께 참고 부탁해요. 우리 마샤랑 아직도 매일 연락하고 -> "우리는" 마샤랑 아직도 매일 연락하고 그래서 제가 이 만남을 잊을 수 없다. -> 그래서 "나는" 이 만남을 잊을 수 없다. 이미 한국어를 매우 잘 하셔서 더 세밀한 부분을 알려 드리고 싶어서 조금 고쳐 드렸어요. :) 도움이 되셨길 바라면서 한국어 공부 계속 응원하겠습니다 !!