Search from various English teachers...
China flagBiru Pan
很感人,希望你们可以帮我把它翻成英语``谢谢 有些事,我们明知道是错的,也要去坚持,因为不甘心;有些人,我们明知道是爱的,也要去放弃,因为没结局;有时候,我们明知道没路了,却还在前行,因为习惯了。      2、以为蒙上了眼睛,就可以看不见这个世界;以为捂住了耳朵,就可以听不到所有的烦恼;以为脚步停了下来,心就可以不再远行;以为我需要的爱情,只是一个拥抱。         3、那些已经犯过的错误,有一些是因为来不及,有一些是因为刻意躲避,更多的时候是茫然地站到了一边。我们就这样错了一次又一次,却从不晓得从中汲取教训,做一些反省。      4、你不知道我在想你,是因为你不爱我,我明明知道你不想我,却还爱你,是因为我太傻。也许有时候,逃避不是因为害怕去面对什么,而是在等待什么。      5、天空没有翅膀的痕迹,但鸟儿已经飞过;心里没有被刀子割过,但疼痛却那么清晰。这些胸口里最柔软的地方,被爱人伤害过的伤口,远比那些肢体所受的伤害来得犀利,而且只有时间,才能够治愈。      6、很多人,因为寂寞而错爱了一人,但更多的人,因为错爱一人,而寂寞一生。我们可以彼此相爱,却注定了无法相守。不是我不够爱你,只是我不敢肯定,这爱,是不是最正确的。      7、如果背叛是一种勇气,那么接受背叛则需要一种更大的勇气。前者只需要有足够的勇敢就可以,又或许只是一时冲动,而后者考验的却是宽容的程度,绝非冲动那么简单,需要的唯有时间。      8、生命无法用来证明爱情,就像我们无法证明自己可以不再相信爱情。在这个城市里,诚如劳力士是物质的奢侈品,爱情则是精神上的奢侈品。可是生命脆弱无比,根本没办法承受那么多的奢侈。      9、人最大的困难是认识自己,最容易的也是认识自己。很多时候,我们认不清自己,只因为我们把自己放在了一个错误的位置,给了自己一个错觉。所以,不怕前路坎坷,只怕从一开始就走错了方向。      10、生活在一个城市里,或者爱一个人,又或者做某件事,时间久了,就会觉得厌倦,就会有一种想要逃离的冲动。也许不是厌倦了这个城市、爱的人、坚持的事,只是给不了自己坚持下去的勇气。      11、多少次又多少次,回忆把生活划成一个圈,而我们在原地转了无数次,无法解脱。总是希望回到最初相识的地点,如果能够再一次选择的话,以为可以爱得更单纯。      12、如果你明明知道这个故事的结局,你或者选择说出来,或者装作不知道,万不要欲言又止。有时候留给别人的伤害,选择沉默比选择坦白要痛多了。

Answers · 5

1
Space limit so i have to paste twice. 7- if the betrayal is one kind of courage, then accepts the betrayal to need one kind of bigger courage.The former only needs to have enough brave may, also perhaps only is for a while impulse, but the latter test is actually the tolerant degree, certainly not impulse that simply, needs only to have the time.       8- the life is unable to use for to prove love, looks like us to be unable to prove oneself may no longer believe love.In this city, the honest like fatigue person of great strength is the material luxury goods, love is in the spiritual luxury goods.But life frail incomparable, does not have the means to withstand that many luxury.       9- the human most major difficulty is knows oneself, easiest also is knows oneself.Every so often, we cannot clearly recognize oneself, because we have only placed oneself a wrong position, for an own illusion.Therefore, did not fear the road ahead is rough, only feared from the very beginning has gone astray the direction.       10- the life in a city, or loves a person, also or made some matter, the time has been long, could think is weary of, could have the impulse which one kind of wish fled.Perhaps not has been weary of this city, the love person, the insistence matter, only was for own persisted got down courage.       11- how many time how many time, recollects the life delimits a circle, but we in-situ have transferred the innumerable times, inextricable.Always hoped returns to the initial acquaintance's place, if can again choose, thought may love purely.       12- if you knew obviously this story the result, you or the choice say, or pretends not to know, ten thousand do not have to start to speak but hesitate.Sometimes left others injury, the choice silence is more honest than the choice wants the pain to be man
1
1-some matters, we clearly knew is wrong, also must persist, because is not resigned to; Some people, we clearly knew is the love, also must give up, because does not have the result; Sometimes, we clearly did not know the road, actually also in vanguard, because of be used to it.       2- thought in Mongolia the eye, has been possible not to be able to see this world; Thought covered the ear, might not hear all worries; Thought the footsteps have stopped down, the heart may no longer take a long journey; Thought I need love, is only a hug.          3- these have already violated the mistake, has some was because of without enough time, has some is because avoids sedulously, more times was stands at a loss one side.We like this mistakenly time and time again, actually ever had not known derives the lesson, makes some introspections.       4-you did not know I am thinking you, is because you do not love me, I knew obviously you do not think me, also loves you actually, is because I too am silly.Perhaps sometimes, evades is not because is afraid faces any, but is waiting for any.       5- the sky did not have the wing trace, but the bird has already flown; In the heart has not been sheared by the knife, but the ache so is actually clear.In these chests the softest place, has been injured by the spouse the wound, far injury which receives compared to these bodies sharply, moreover only then the time, only then can cure. 6- very many people, because of lonely undeserved kindness one person, but more people, because of undeserved kindness one person, but the lonely life.We may each other fall in love, was doomed to be unable actually to defend.Is not I insufficiently loves you, only is I does not dare to affirm, this love, is most correct.       7- if the betrayal is one kind of courage, then accepts the betrayal to need one kind of bigger courage.The former only needs to have enough brave may, also perhaps only is for a while impulse, but
0
wow , i can't imagine that.
0
if sb really translate them for you, i think you really need to thank him/her.
0
impossible

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today