Search from various English teachers...
United States flagLisa Dukes
Gírias Como que vocês usam gírias? Vocês usa eles quando vocês manda uma messagem? Por exemplo: To no lugar de estou. Tá no lugar de estar. Se no lugar de você? Mas e apropriado enquanto vocês mandam messagem para seu chefe? Ou seja escrevo uma papel?

Answers · 10

1
Olá sou brasileiro e podemos praticar conversação e escrita :) Skype: [email protected]
1
Sou professora de Português pode contactar comigp
0
E muito claro Rafel! Obrigado mas você faz comentário e não pode escolher como “best” Mas e “best” na verdade!
0
Olá Lisa, tudo bem? Nós usamos uma linguagem diferente de acordo com o momento, lugar ou pessoa com a qual nos comunicamos. As gírias variam muito de acordo com os Estados (States/Province), Regiões e Idades. Por exemplo, eu vou deixar algumas gírias que são usadas na maior parte do país e que qualquer pessoa de qualquer região provavelmente entenderá: - "Beleza" ; "De boa" ; "Tranquilo" ; "Suave" ; (Significa "OK" ; "Tudo bem") ----> Muito comum essa gíria. - "Valeu" (Significa "Obrigado") ---> Muito comum essa gíria também. - "Mano" ; "Meu" ; "Véi / Velho" ; "Parça / Parcêro" (Pronunciam assim mas se escreve Parceiro") ; (Significa Irmão/Bro/Dude/Man..) - "Daora" ; "Massa" ; (Significa Legal/Cool/Something really nice) - "Foda" ; (Significa muitas coisas dependendo da situação.. Pode ser algo bom, complicado, sexual, ruim..) Exemplos: - Esse livro é FODA demais (This book is f*cking good) - É Foda de entender esse livro (It's really hard to understand this book) - Assim é foda, "Meu" (This way it s*cks, bro)... Espero ter esclarecido um pouco suas dúvidas :))
0
obrigada para voces todas!

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today