Search from various English teachers...
Russia flagVictoriya Pichina
你们好!请看一看我的作业,任务是用生词写句子。有没有比较明显的错误 我从2010年开始学中文。当时我很喜欢一个学汉语的男人。他给我热情地介绍“好”的字。他说:《你看,这是女人的“女”,这是儿子的“子”,女人和她孩子在一起,就好了!有这么深的意思》。 那时候我忽然爱上了中文,有了学汉语的打算。所以我大学毕业后,就去中国工作,想一边教英语,一边学汉语,但是工作特别忙,没有这么多时间。后来我还去过两次中国,一直学习。我逐渐明白了,对我来说,中文太难,学不了。我到底回俄罗斯来了,开始在学校工作,偶尔想念中文。 一年半以前我打算再学汉语,及时看了hscake的广告。我提前问了关心我的问题,然后每天都上课上得很准时,也上得很努力。我已经通过了五次的教程。虽然这次难极了,但是我还想继续学习,所以我现在请我们老师打造一个新的教程,比这个容易一点儿! 先谢啦!

Answers · 4

1
我从2010年开始学中文。当时我很喜欢一个学汉语的男人。他给我热情地介绍“好”这个字。他说:“你看,这是女人的“女”,这是儿子的“子”,女人和她孩子在一起,就好了!有这么深的意思。” 那时候我忽然爱上了中文,有了学汉语的打算。所以我大学毕业后,就去中国工作,想一边教英语,一边学汉语,但是工作特别忙,没有这么多时间。后来我还去过两次中国,一直学习。我逐渐明白了,对我来说,中文太难,学不了。我到底还是回到俄罗斯了,开始在学校工作,偶尔想念中文。 一年半以前我打算再学汉语,并且看了hscake的广告,提前问了我关心的问题,然后每天都准时上课,也十分努力。我已经上了5次课。虽然这次难极了,但是我还想继续学习,所以我现在请我的老师打造一个新的教程,比这个容易一点儿!
1
热情地介绍“好”的字, 不用 的。及时看了hscake的广告, 不是及时是当时。
0
我到底回俄罗斯来了 改为:我还是回到俄罗斯了 我提前问了关心我的问题 改为:我提前问了我关心的问题
0
热情地介绍“好”的字, 不用 的。及时看了hscake的广告, 不是及时是当时。

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today