They both have the sense of coveying information, but they have a distinction in these two examples: 跟你谈一谈 (have a talk with you) 跟 conveys a sense of conversation with someone. 无言以对 (have nothing to say in reply) 对 conveys a sense of response to someone.

when they are followed by someone, 跟 implies "mutual", 对 means "treat", they both have many other meanings.

学习词语，尤其是在区分词语的时候，最好可以运用情景。 我对你没感觉。所以我跟你成为不了男女朋友。 我对你这么好，你为什么要骗我？ 明天我有空，可以跟你出去玩。

知道“对”和“和”的区别吗？用“和”的地方，在不正式的场合可以用“跟”。“对”有明确的方向性，如一个人对另一个人怎么怎么，有一个主导这件事的人，还有一个对象。“和”或“跟”就没有明确的区分两个人，如“谁和谁一起怎么怎么”，“谁跟谁一起怎么怎么”。

我想知道