Search from various English teachers...
United Kingdom flagRebecca
What does "Vamo' lo' pibe" mean? How is it used?

Answers · 6

1
Es un sudamericanismo, sobretodo porteño, para decir -vámonos muchacho-
0
También se usa la palabra “pibe” (con el mismo significado que en Argentina / Uruguay) en las Islas Canarias, y eso de comerse la “s” final es muy típico de las Islas Canarias. ¿Dónde escuchaste esa frase?
0
hello,i want to learn english
0
Depende el contexto: La frase es: "Vamos los pibes" se lo usa para darle ánimos(para que hagan algo) por lo general a un grupo (compañeros, amigos o niños).

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today