Search from various English teachers...
Russia flagMaria
大家好!谁可以批改我的作业——这些短文?谢谢! 1. 抱怨,堵,窄,自行车,中心 许多人经常抱怨上下班的时间路上有堵车。尤其是, 关于城市中心来说,那儿的街很窄,在窄路上汽车很难错车。我觉得,一个好主意是骑自行车上下班。除了免堵车以外,骑自行车有很多对身体的好处。 2. 池塘,弄,脏,善良,郊区 我们郊区里有一个小池塘。很多人喜欢在池塘旁边散步,小孩儿爱弄岸上的沙土。可惜,有人把垃圾乱丢在岸上,池塘一步一步变成了很脏。 幸而,有些善良的人为了照顾环境清理垃圾,所以我希望我们的池塘很快再会成干干净净。

Answers · 4

1
许多人经常抱怨上下班的时间路上堵车。(有canceled) 尤其是, 对于城市中心来说,那儿的街很窄,在窄路上汽车很难(错车)。(关于——对于)(错车 this is a wrong word, i do not know what you mean sorry.)(The sentence is right from grammar's perspective,however,your expression is quite English. In Chinese,we seldom use this kind of plugged-in form,you can directly say 尤其是市中心,etc. ) 我觉得,一个好主意是骑自行车上下班。除了(避)免堵车以外,骑自行车有很多对身体的好处。(我觉得骑自行车上下班是一个好主意。)(免——避免)(骑自行车对身体有很多好处。)
1
我们郊区里有一个小池塘。很多人喜欢在池塘旁边散步,小孩儿(爱)(弄)岸上的沙土。(爱——喜欢)(弄——玩) 可惜,有人把垃圾乱丢在岸上,池塘一步一步变成了很脏。(一步一步this means step by step——一点一点gradually)(变成了turn into——变得get) 幸而,有些善良的人为了照顾环境清理垃圾,所以我希望我们的池塘很快再会成干干净净。(幸而this is kinda wired, I would use 幸运的是which means fortunately or 然而 however)(善良 is a used to describe people who do good deeds greater than just picking up trashes, you can use 有责任心的 responsible)(所以我希望我们的池塘很快会再变得干干净净,and I do not see a causal relationship here, hence 所以is not that appropriately used here,but it is a minor mistake)
0
经常有许多人抱怨上下班的时候路上堵车。尤其是城市中心,因为那的道路很窄,所以很难错车。我有一个好主意是骑自行车上下班。除了免堵车以外,骑自行车有也对身体有很多好处。 2. 池塘,弄,脏,善良,郊区 在郊区有一个小池塘。很多人喜欢在池塘旁边散步,还有小朋友在岸边玩沙土,但是有人把垃圾乱丢在这里。池塘渐渐地被弄的很脏。幸好,有些善良的人为了保护环境就清理了这些垃圾,所以池塘很快会变得像以前一样干干净净。

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today