ITALIAN PAST...
I have to transform this in past tense and idk how... can you please give me a hand?

Retell the following conversation between a bartender (B) and a customer (A) in the past. Start with: “Anna ha chiesto al cameriere …“

Anna: Mario, potresti darmi un bicchiere d’acqua per favore? Questo [indica la tazza di the’] e’ caldissimo
Mario: E’ caldissimo? Davvero?
Anna: Si’, e’ bollente
Mario: Lo riempio tutto? [con un bicchiere d’acqua in mano] L’acqua e’ da bere o per raffreddare il the’?
Anna: No, non tutto, riempilo solo un po’
Mario: Cosa c’e’ che non va? Una brutta giornata?
Anna: Sí, una brutta giornata
Mario: Come mai?
Anna: Una multa.
Mario: Ma dai! E quanto?
Anna: Quanto? Cento cinquanta euro!
Mario: Cento cinquanta euro? Che disastro! E com’e’ successo?
Anna: Niente, e’ colpa mia, ho parcheggiato male. Quanto ti devo?
Mario: Uno euro e quindici.
Anna: Ecco qui, grazie
Mario: A te.

Question

ITALIAN PAST...
I have to transform this in past tense and idk how... can you please give me a hand?

Retell the following conversation between a bartender (B) and a customer (A)  in the past. Start with:  “Anna ha chiesto al cameriere …“
  
 Anna:	Mario, potresti darmi un  bicchiere d’acqua per favore? Questo [indica la tazza di the’] e’ caldissimo
Mario:	E’ caldissimo? Davvero?
Anna:	Si’, e’ bollente
Mario:	Lo riempio tutto? [con un bicchiere d’acqua in mano] L’acqua e’ da bere o per raffreddare il the’?
Anna: 	No, non tutto, riempilo solo un po’
Mario:	Cosa c’e’ che non va? Una brutta giornata? 
Anna: 	Sí, una brutta giornata
Mario:	Come mai?
Anna:	Una multa.
Mario: 	Ma dai! E quanto?
Anna:	Quanto? Cento cinquanta euro!
Mario: 	Cento cinquanta euro? Che disastro! E com’e’ successo?
Anna:	Niente, e’ colpa mia, ho parcheggiato male.  Quanto ti devo? 
Mario: 	Uno euro e quindici.
Anna:	Ecco qui, grazie
Mario: 	A te.

Answer

Anna ha chiesto al cameriere di portarle un bicchiere d'acqua indicandolo con la mano.
Il cameriere ha chiesto se fosse veramenente caldo ed Anna ha risposto di si.
Mario ha chiesto ad Anna se lo volesse riempito tutto e se l'acqua fosse da bere o per raffreddare il thé.
Anna ha risposto che lo voleva riempito solo un po'
Mario ha chiesto ad Anna cosa fosse accaduto, se fosse stata una brutta giornata.
Anna ha risposto di si (supponendo che era stata una brutta giornata)
Mario ha chiesto come mai ed Anna ha risposto che aveva preso una multa. 
Mario ha chiesto a quanto ammontasse la multa ed Anna ha risposto a 150 euro.
Mario stupito ha chiesto cosa fosse sucesso ed Anna ha risposto che era stata colpa sua poiché aveva parcheggiato male
Poi Anna ha chiesto quanto doveva dargli (per l'acqua calda)
Mario ha risposto 1 e 15
Anna ha dato i soldi a Mario e ha ringraziato
Mario ha risposto "a te" (grazie a te)

Answers · 1

Still haven’t found your answers?

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!