What's the wrong of this sentences and why??
他把衣服洗得完。
他们都是老师们。
爸爸看了小说两小时。
学生回去家了。
书店是银行左边。
Search from various English teachers...
Answers · 2
1
他把衣服洗得完。→ 他把衣服洗完了。
The structure “A 把 B + V + Complement of Result” can be used to indicate an action which is done on a definite person or thing and has brought a result to the person or thing.
“完了” in this sentence is a complement of result meaning "finished".
他们都是老师们。 → 他们都是老师。
"们" indicates plurals, usually used after people. And "XXX们" generally used as subject, or address.
爸爸看了小说两小时。 → 爸爸看了两个小时小说。
“Subject + Verb + 了 + Duration + Object” indicates the duration of an action.
In your sentence, "看" is the verb, "小说" is the object, and "两个小时" is the duration.
学生回去家了。 → 学生回家去了。
A directional verb, “上、下、进、出、回、过、起”, etc., followed by a simple complement of direction, “来” or “去”, can be used after another verb as its complement, that is, a compound complement of direction that indicates the direction of the action and describes the action in detail.
When the object is a place, it should be put before “来/去”.
书店是银行左边。 → 书店在银行左边。
When introducing the position of a thing, the commonly used sentence pattern is:
"A 在 B + localizer."
1
他把衣服洗得完。- Because Chinese doesn't have “ tense” (时态),this sentence is confusing.
You have 2 options. 1. 他得把衣服洗完。He has to get clothes washed. 2. 他能把衣服都洗完。He is able to finish washing all the clothes.
So, it depends on what you are trying to say.
他们都是老师们。- 他们都是老师。(Because 老师 here is profession. )
爸爸看了小说两小时。-爸爸看了两个小时小说。(语序问题)
学生回去家了。-学生回家了。(回家 is a fixed phrase)
书店是银行左边。-书店在银行的左边。
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
