Search from various English teachers...
China flagdey
「打ち合わせ」と二つの「どころじゃない」とにかくわからない アニメのナレーションなんですが 打ち合わせどころじゃない白銀 だがかぐやは更に それどころではなかった

Answers · 8

0
やっと分かってきました!自ら最新話まで確認できてく本当にありがとう!コメントのままじゃ採用できないのだが、二人の答えで勉強になりました。
0
「打ち合わせ」は他の方が説明されている通りです。 白銀はかぐやが素っ気ない態度を取ったのが気になって打ち合わせをしているような気分ではない。でも、会長のかっこよかった目が変わったことで気持ちが揺らいだと感じているかぐやのショックの方が白銀のショックよりずっと大きかったという意味ですね。(最新話だったのであっさり確認ができました。) 2個目の「どころじゃない」の意味はちょっと難しいかもしれませんね。辞書で調べるなら「それどころ」で調べるといいと思います。
0
(Deleted)
0
辞書で引ける意味が一応分かりますが、ここなにが言いたいの?like feeling unprepared or something?
0
(Deleted)

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today