They get used to a new environment. - a statement without implication of any duration. What tense are you trying for? We answer, whether this exact wording is incorrect. It is ok. But we can't tell whether it means what you want to say. They are getting used to a new environment. - Possibly more likely. - a continuous sense?

Yes, but you need "a" or "the" before "new environment". Otherwise looks good!