Il demanda.is the verb demander in the passé simple.

Bonjour Jasmine So here there is this guy asking "crois-tu que tu pourrais m'apprendre? Do you think that you could understand me? and then a third person, probably a narrator saying lui demande-t-il un jour. the narrator is saying that the guy who asked the question (lui) is asking if somebody else(il) could understand him. It's something like this "do you think you can understand me?, he asks him. (narrator is speaking, he=the guy who asked the questions, somebody else= him) I hope that helps you

Passé Composé j'ai demandé, tu as demandé, il/elle a demandé nous avons demandé, vous avez demandé, ils/elles ont demandé Passé Simple je demandai, tu demandas, il/elle demanda nous demandâmes, vous demandâtes, ils/elles demandèrent Hélène a demandé à Jacques : "Quelle heure est-il ?" Elle lui a demandé : «Quelle heure est-il ?» Elle lui demanda : «Quelle heure est-il ?» - Quelle heure est-il ?, lui demanda-t-elle.