你可以把"。。。。。。上来“/”。。。。。一上来”看作一种结构，表示“once got something"。 所以，”倔脾气上来，一不顺心就离了“的意思是： Somebody is quite obstinate, will run off once things don't go to one's taste. 在你的例句里，”上来“本身没什么实际意思。英语里也有这种类似的用法，比如“face up to " 里的”up", 其实在这个词组里并不单独具有什么实际意思。 再多给几个例子：1. 他高兴劲儿一上来，就说个不停。 2. 春天里气温一上来，草地开始变绿了。 纠正一下，好像刚才看错了，“一不顺心就离了”，这里的“离”应该指的是“离婚”。刚才我看成“离开”了。

When something dissatisfied happened, I became stubborn and mad, so that we were divorced. 上来 means happen, come.

“上来”in this sentence can be explained as:when you are having倔脾气

emmmmm 脾气“上来”means that your bad mood peaked 就是你的坏情绪突然到达了极点

倔 脾气 上来， 一 不顺心 就 离了 when the bad temper comes out, the first displeasure is the reason to divource