Search from various English teachers...
China flagMonica
How to express “左手提东西提酸了,右手要不要去帮忙?” in English? When translating “左手提东西提酸了,右手要不要去帮忙”, I first translated it as " When people is tired of carrying something with the left hand, will the right hand be given to help?" But then I found this is a sentence about Buddhism, so my translation may not be very well. So can you tell me how to translate it more proper? Thank you in advance~

Answers · 0

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today