"Por" is a preposition used, among other things, for the moment of the day: "Por la mañana": in the morning. "Por la tarde": in the evening/afternoon. "Por la noche": at night.

At night

Sim una persona te dice "los viernes por la noche me acuesto tarde" puede significar que los viernes esa persona tiene un evento o actividad que hace que se acueste tarde, aunque puede existir múltiples situaciones que hagan que se acueste tarde.