Kann jemand bitte diese Sätze korrigieren und auch erklären, was meine Fehler sind? (wenn möglich)
-Ich wäre am ersten Platz gewesen, wenn ich der Lehrerinnen gefragt hätte, was das System der Prüfung war.
-Ich habe nie zuvor gedacht, dass ich einmal mein Handy zu Hause lassen würde, wenn ich zu meinem Arbeit gehe.
-Ich hätte gehen können, wenn mir jemand das vorher gesagt hätte.
-Außerhalb der Stadt gab es viele interessante Orte, zu dem man einen Ausflug machen kann.
-Mein Freund und ich gingen auf einen Ausflug in den Bergen.
Search from various English teachers...
Answers · 3
1
-Ich wäre auf dem ersten Platz gewesen, wenn ich die Lehrerinnen gefragt hätte, was das System der Prüfung ist. ("Ich frage die Lehrerinnen" // "Das ist der Aufenthaltsraum der Lehrerinnen")
-Ich hätte nie gedacht, dass ich einmal mein Handy zu Hause lassen würde, wenn ich zu meiner Arbeit gehe. (watch out for gender "der, die, das" der Laden --> zu meinem Laden; die Arbeit --> zu meiner Arbeit; das Haus --> zu meinem Haus. Yes german sucks in this regard)
-Ich hätte gehen können, wenn mir das jemand vorher gesagt hätte.
-Außerhalb der Stadt gab es viele interessante Orte, zu denen man einen Ausflug machen konnte. (Orte ist plural, daher "denen")
-Mein Freund und ich machten einen Ausflug in den Bergen.
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
