the differences between American English and British English
I'd like to know some differeces between American English and British English(the pronunciation and expression)~~~I don't much about that...Can you do me a favor?thx
Search from various English teachers...
Answers · 6
2
There is a difference in pronunciation.
There are some gramatical differences.
There are some spelling differences.
There are some differences in words used. Here are some examples that I have found:
BRITISH AMERICAN
basin *sink
big wheel Ferris wheel
biscuits cookies
bonnet hood
boot trunk
braces suspenders
candyfloss cotton candy
car park parking lot
chips French fries
cinema movie theater
crisps chips
crossroads intersection
drawing-pin thumbtack
drink-driving drunk driving
dustbin trashcan
engaged busy
film movie
fish fingers fish sticks
flannel washcloth
flat apartment
flu grippe
frying-pan skillet
funfair carnival
garden yard
ground floor first floor
handbag purse
jam jelly
jug pitcher
jumper sweater
kerb curb
ladder run
last post taps
lift elevator
lorry truck
main road highway
minced beef ground beef
motorway freeway / turnpike
nail varnish nail polish
nappies diapers
page bellboy
pants panties
pavement sidewalk
petrol gas
plait braid
plaster band-aid
porridge oatmeal
postcode zip code
pram baby buggy
pupil student
removal van moving van
! rubber ! eraser
rubbish garbage
rucksack knapsack
saloon car sedan
school report report card
Sellotape Scotch tape
shares stocks
tap faucet
tights panty hose
tin can
toffee apple candy apple
toilet bathroom
torch flashlight
trousers !pants
windscreen windshield
0
Hi, you can find lots of material here at;
http://www.italki.com/knowledge/contribution-DIFFERENCES+BETWEEN+AMERICAN+AND+BRITISH+ENGLISH.htm
0
Hello Jessi
English is like other countries and depends on difference pronunciation.
It is more a question about vocabulary, expressions used and the way it is pronunce as well as the writing.
The best way to notice the difference is to see few movies...
If you go to Canada you will notice also a difference....
0
http://en.wikipedia.org/wiki/Category:American_and_British_English_differences
0
I think it's just a kind of language custom. For example, the word 'quite' are much more commonly used by British than American. This doesn't necessarily mean Americans don't know how to use the word 'quite'. There are so many examples about it. Other than 'completely' and 'thoroughly', British people may also say 'properly'.
There are some movies you may find interesting: 'Notting Hill', a British hero and an American heroine in it, quite contrasting; 'Ghost Town', it's about a British dentist working and living in Manhattan. You could also do some TOFEL test and later some IELTS, I'm sure you'll see the difference by then!
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
