How many natural ways ? (any difference between BrE and AmE )
I would like to know how to say addition/subtraction/multiplication/division in natural way, one of UK friends gave me the answer:
A. 2+3=5: two plus three is five/two add three is five/two plus three equals five
B.5-3=2: five minus three is/equals two
C.3x5=15 three fives are fifteen/ three times five equals fifteen
D.6/2=3 six divided by two is/equals three
E: 10/3=3...1 ten divided by three equals three with a remainder of one ( she prefers " equals" here)
UK friend said it was more natural to use ‘is/equals’, rather than ‘makes’.
I will appreciate so much if any UK friends can correct me or give me more options, I will also appreviate so much if any American friends can give me their options and let me know if there is any difference ( for example, probably American people don't like to use " add" ) .
Thank you so much.
Search from various English teachers...
Answers · 12
1
A. 2+3=5: two plus three is five/two add three is five/two plus three equals five
For me, 'two add three' doesn't sound natural. I'd understand it if I heard 'two add three', but I wouldn't say it. Other possibilities are 'two and three is five' or 'two and three make(s) five'.
B.5-3=2: five minus three is/equals two
When I was at primary school, we said 'five take away three is two'. I guess that teachers thought that words such as 'and' 'is', 'take away' and 'make' were easier for small children to understand. It was only later that we learnt the more mathematical terms: plus, minus, equals.
C.3x5=15 three fives are fifteen/ three times five equals fifteen
'Three fives are fifteen', 'Three fives make fifteen', 'Three times five make fifteen', 'Three times fives make fifteen' would be what younger children might learn.
The other possibility here is 'multiplied by' : 'five multiplied by three equals fifteen' might be used by older children, as it sounds more mathematical.
When I was a child, we had to learn 'times tables': for example, 'the two times table' went 2, 4, 6 and so on.
D.6/2=3 six divided by two is/equals three
The child-friendly version of this is with 'into': it's the idea of trying to fit sets of a smaller number into a bigger one.
I remember being taught 'two into six is three' and 'two into six makes three'.
A phrase that has stuck in my mind from childhood is 'two into five won't go!' (meaning, of course, 'five is not divisible by two').
E: 10/3=3...1 ten divided by three equals three with a remainder of one ( she prefers " equals" here)
The child-friendly version here would be 'three into ten is three, with one left over'.
We might also say 'carry one' with the number which is left over, if we need to transfer it to the next column in a two- or three-digit calculation.
By the way, in British schools, we call these simple arithmetical calculations 'sums'. Our equivalent of 'do the math' is 'do the sums'.
0
Hi, I’m a math teacher from the US. The answer to your question depends on whether you want informal uses or more formal mathematical language. For informal language I agree using is is perfectly fine and natural. Equal or equals is a little more formal mathematical language. You can also say is equal to. As I work to increase students mathematical maturity and get them ready for higher level mathematics beyond arithmetic, the language can change a little. For example 2 plus 3 equals five implies a one way operation. However, I might also say 2 plus 3 is equal to five when I want to also mention that 5 is equal to 2 plus 3 and emphasize properties of arithmetic to generalize later. Of course, the language can continue to get more advanced and precise.
I agree with John that there is less standardization with the wording as students are asked to learn higher cognitive level concepts earlier and the conceptual understanding is more emphasized over rote learning.
0
It used to always be "is" rather than "equals" that was taught in the UK and spoken on the street, but equals is also used because of people saying "equals" in place of the equals sign for the more complicated equations and arithmetic.
Now today I notice young school children say totally different things from school to school. As if there is no longer a recognised national standard. something I have witnessed among young children attending different schools.
A) 2 and 3 = 5 when spoken is also used
B) Subtract - Deduct - Minus - Take away can also be used for number (B) but I have noticed that young children in East London are taught to say "take away" based on attending many young children birthday parties.
C) are five comes from elementary school multiplication.
D) you will also hear "over"
3/4 three over 4 is/equals 0.75
for both D and E when using or converting to digital notation it can get more complicated.
for Multiplication you can also say the word "are" instead of is/equals.
3x6 three sixes are eighteen
0
Thank you so much for this, Khais
0
I'm taught in UK English. Equals is very common to say for UK English. It would definitely sound slightly strange if one said is instead. It is still correct, just not common.
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
