Скажите пожалуйста, что это значит ?
Сегодня я слушала одну песню, там одну фразу я не понимаю:

Я знаю это болезнь но мне не справиться с ней
И без тебя мне не станет легче

Снова зал ожидает где?
Снова мир без тебя опустел

"Снова зал ожидает где? " что это значит ? То есть "люди ожидают что-то в зале " ?

Question

Скажите пожалуйста, что это значит ?
Сегодня я слушала одну песню, там одну фразу я не понимаю:

Я знаю это болезнь но мне не справиться с ней
И без тебя мне не станет легче

Снова зал ожидает где? 
Снова мир без тебя опустел

"Снова зал ожидает где? " что это значит ? То есть "люди ожидают что-то в зале " ?

Answer

Вы немного неверно записали текст, это песня "Луна" в исполнении Витаса:

Под вечер долгого дня я убегаю в тебя –
В твои глаза, губы, руки и плечи...
Я знаю: это болезнь, но мне не справиться с ней,
И без тебя мне не станет легче.
Словно зал ожиданий,
Где снова мир без тебя опустел...

Answer

Лично для меня эта фраза в контексте песни не несет смысла. Но в целом твоя идея звучит не плохо.

Answers · 3

Still haven’t found your answers?

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!