Which one is right?
I would go there even if I hadn't all (of??) my affairs done.
OR
...even if I didn't have all my affairs done.
OR
...even if I didn't do all my affairs.
OR
...even if I haven't done (is it mixed conditional then?) all my affairs.
OR
*Maybe another option is possible?
Thank you!
You would help me much! (Is that right?!))

Question

Which one is right?
I would go there even if I hadn't all (of??) my affairs done. 
OR
...even if I didn't have all my affairs done.
OR
...even if I didn't do all my affairs.
OR 
...even if I haven't done (is it mixed conditional then?) all my affairs.
OR
*Maybe another option is possible?
Thank you! 
You would help me much! (Is that right?!))

Answer

I would still go even if...
I would go there even if... 
...I hadn't finished all the things I had to do.
...I hadn't settled all my affairs (yet).

Personally, I'd use the word 'affairs' in a more formal/serious setting (or to refer to complicated/ bureaucratic/ work/business stuff or legal issues).

Answer

Typically in this context we would say:
"I would go there even if I didn't have all of my affairs in order."

The typical phrase with the use of affairs in this way is to say "affairs in order"
Another example would be:
"She's going to leave on Friday, when all of her affairs are in order."
You don't typically hear "done" with affairs because it's a more formal type of phrase.

Hope this helps you -- let me know if you need more examples.  Best wishes. :)

Answer

I would go there even if I didn't do all I had to do.

Answers · 3

Still haven’t found your answers?

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!