Puedes decir perfectamente " lo siento mucho" para expresar condolencias. Una frase muy utilizada para dar el pésame por el fallecimiento de una persona es " te acompaño en el sentimiento".

Hay dos formas para expresarlo en español. Se puede decir por ejemplo, 1. Siento mucho decirte que no has aprobado el examen de ayer. 2. No has aprobado el examen de ayer, lo siento.

Sí, para ambas cosas. Lo siento, lo siento mucho, lo.siento en el alma, son algunas variantes.

Привет ! La respuesta es sí, la expresión "lo siento" puede usarse para las dos situaciones: para disculparse y también para expresar condolencia. Ejemplos: 1. Para disculparse: "Lo siento, no era mi intención llegar tan tarde pero hubo un accidente en la carretera." 2. Para expresar condolencia "No sabía que sufrías de esta enfermedad. Lo siento mucho, espero que te recuperes pronto." En el caso de que alguien haya muerto o fallecido (un pariente, normalmente) "Mi más sentido pésame, Ana. Lo siento mucho." Espero que estos ejemplos te ayuden. Пока!

Ambas cosas!