Search from various English teachers...
Ireland flagChris
Me Gustaria O Quisiera? Hallo, Wanting to sound polite, to be courteous. Por Ejemplo, In English.' I would like' is much better than 'I want'. Pues, Cual es la diferencia entre, Esta un diferente entre los dos oraciones? Me gustaria un cafe O Quisiera un Cafe? Me gustaria preguntate O Quisiera preguntate Gracias

Answers · 18

1
Quiero un cafe : Not polite Quería un café: Polite enough Me gustaría... : Quite polite Me gustaría preguntarte algo Me gustaría tomar un café Quisiera un café: Very polite
0
Honestly, "me gustaría..." sounds polite. "Quisiera" is not a commonly used word in Argentina. It's old-fashioned here. However, both would sound polite if you want to use it. If you want to sound more natural in Argentina, I recommend using "me gustaría...". "Quiero..." is less polite but it's acceptable. Other way to ask something politely: ¿Podrías darme/traerme...? I hope I helped you. Greetings
0
Para mi suenan igual. But since I'm not a European Spanish person this might not interest you. :-] Saludos!
0
En mi percepción cuando utilizas el "¿Te gustaría...?" Le estás dando mayor poder de decisión a la otra persona y por ende le da un mayor carácter de amabilidad.😊
0
De las dos manera esta correcto

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today