Some sentences are a little unclear. I have put down my best guess. 1.오늘 많이 산책 했나 보니 몸 좀 좋게 피곤했어요. -> 오늘(은) 많이 산책(을) 해서 몸이 좀/많이 피곤해요. = I am rather tired because I walked a lot today. -> 오늘은 산책을 많이 하다(가) 보니 몸이 좀 피곤해요. (similar, but giving the sub-clause as a parallel situation rather than a straight reason.) 2. 오늘은 돈이 대해 아무 생각 없게 됐나 보니 너무 즐기 됬어. -> 오늘은 돈에 대해 걱정할 일이 없어서 너무 즐겁다. = I feel happy because I do not have to worry about money. -> 오늘은 돈에 대해 걱정할 일이 없다 보니 너무 즐겁다. (similar) 3. 그 사람들은 없는 보니 그 곳은 엄정 좋은 봐요. (unclear. "Since they're not there, it must be a very nice place"?) (one possibility) 그 사람들이 다 거기 가고 없는 걸 보니 그곳은 엄청 좋은가 봐요 (Seeing that they've all gone to that place, it must be a very nice place.) Feel free to ask again (with your intended meaning in English) if I understood you wrong :-)