Search from various English teachers...
United States flagErin
Ser vs estar: exceptions? Hello— I thought I understood the difference between ser and estar In Spanish, but now I am coming across things line “dónde está el café” which seems like it should be ser? What are some other examples where you might think it’s one but it’s actually the other? Thanks for any help!

Answers · 6

0
Talking about the location of something has its own rules with regard to ser and estar. For the physical location of a thing always use estar. For example: "¿dónde está María/el libro/Madrid/el tren/la casa/el café/la universidad?". For the location of an event always use ser. For example: "¿dónde es el concierto/la boda/la reunión/la fiesta?".
0
@J., no, I'm thinking of https://dle.rae.es/?w=ser, item 7, which reads: 7. intr. Suceder, acontecer, tener lugar. ¿Dónde fue la boda? El partido fue a las seis.
0
@Bill "¿dónde está el concierto/la boda/la reunión/la fiesta?." would sound correct. ¿De dónde es usted? is what you are thinking of.
0
Ser is used to talk about WHAT something is (permanent state). To describe characteristics that are an essential part of the thing we’re talking about. Estar is used to talk about HOW something is, so we use it for conditions, locations, emotions, and actions (temporary states). More specifically, Ser is used for these situations: The hour, day, and date. ("Son las ocho de la tarde", "Es martes") Place of origin. (Soy de Estados Unidos. ¿De dónde es el café? El café es de Colombia) Occupation. (Soy estudiante) Nationality. (Soy canadiense) Religious or political affiliation. (Soy demócrata, soy cristiana) The material something is made of. (La mesa es de madera) Possession. (El libro es mío) Relationship of one person to another. (Soy tu hermano) Where an event is taking place. (El concierto es en Madrid) Essential qualities (what makes this thing, this thing?). (Eres maravillosa) On the other hand, Estar is used for: Geographic or physical location. (Estamos en Madrid ¿dónde está el café? El café está sobre la mesa) State or condition (like emotions). (Estoy cansado, estás triste) Many idiomatic expressions. Progressive tenses (-ing). (Estoy conduciendo el coche)
0
Talking about the location of something has its own rules with regard to ser and estar. For the physical location of a thing always use estar. For example: "¿dónde está María/el libro/Madrid/el tren/la casa/el café/la universidad?". For the location of an event always use ser. For example: "¿dónde es el concierto/la boda/la reunión/la fiesta?".

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today