一动不动和纹丝不动的区别
Search from various English teachers...
Answers · 5
0
意思一样,后一个语气更强
0
只可意会不可言传的区别,请比较下面的句子:
他呆呆的站着,一动不动。
他迎风而立,纹丝不动。
0
近义词
0
两者都表示静止不动的意思,意思大体一样。但是“纹丝不动”听起来比较书面化,一般用在文章里面,一动不动比较口语化,用在口语中。
当然,纹丝不动更能强调不动的事实,“丝”在这里强调细微,任何。表明没有任何移动。比一动不动更精确。
一动不动表示全体处于静止状态,比如“他躺在那一动不动”
纹丝不动表示没有发生移动,尤其是应该移动而没有移动时,比如“我推了一下车,可车纹丝不动”
总之,两词区别不大,但纹丝不动比一动不动在强调静止方面表达的更强烈一些。
0
兩個意思是一樣的
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
