Search from various English teachers...
Correggimipls
however it's said Ciao a tutti, vorrei sapere gentilmente come si dice in italiano "however it's said". Ad esempio: If your head still hurts, you should have some paracetamol or however it's said/you say/whatever it's called in english... Grazie mille in anticipo!

Answers · 1

0
Ciao. Puoi dire "O comunque si dica" oppure "o comunque si chiami" se stai, appunto, parlando del nome di qualcosa. Esempio: Se ti fa ancora male la testa, dovresti prendere del paracetamolo o comunque si chiami/comunque si dica. Comunque significa however e nelle subordinate è accompagnato dal verbo al congiuntivo (Comunque vada, sarò soddisfatto). Nella frase "comunque si dica", inoltre usiamo la particella "si" impersonale perché non abbiamo bisogno di specificare il soggetto.

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today