中国人学习英文最易犯错的口语有哪些?
我列一些我收集的:
1. I very like it I like it very much.
2. 这个价格对我挺合适的. The price is very suitable for me. The price sounds reasonable.
Note:suitable(合适的,相配的)最常见的用法是以否定的形式出现在告示或通知上,如:下列节目儿童不宜.The following program is not suitable for children
3. 明天我有事情要做.I have something to do tomorrow.
Sorry but I am tied up all day tomorrow.
用I have something to
do来表示您很忙,这也完全是中国式的说法.因为每时每刻我们都有事情要做,躺在那里睡大觉也是事情.所以您可以说我很忙,脱不开身:I'm tied
up.还有其他的说法:I'm I can't make it at that time. I'd love to, but I can't, I
have to stay at home.
大家把知道的也列出来吧。谢谢!!!
Search from various English teachers...
Answers · 1
0
就是中式英语吧。。。。
good eat
you good
这种。。
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
