Hola, Jeff: Para mayor simetría, mejor usa el imperfecto: lo intentabas, pero no podías. Luego, finalmente, pudiste. Aunque, el contexto a veces manda: si lo intentabas y lo intentabas, puedes matizar con un adverbio: lo intentaba y lo intentaba, pero al final no pude. En tu caso, sí, mejor el imperfecto. Saludos Gisela

"Estaba lloviendo y yo estaba tratando de abrir la puerta pero no podía hacerlo. Llegó un vecino a ayudarme y finalmente, después de una hora de intentarlo, podía abrir la puerta" o "Llovió y yo traté de abrir la puerta pero no pude hacerlo. Llegó un vecino a ayudarme y finalmente, después de una hora de intentarlo, pude abrir la puerta." El uso es relativo dependiendo de como quieras expresarlo, como una acción completa, o una acción indeterminada.

Hola, de nuevo, Jeff. Como te decía, podrías usar "pude" si lo acompañas de un adverbio. Por ejemplo: Trataba y trataba de abrir la puerta, pero "finalmente" no pude abrirla. En este caso el adverbio (u otras locuciones) se encarga de aportar la temporalidad del verbo (finalmente, al final, por mucho que lo intenté, muy a mi pesar). Espero haberte ayudado. Saludos Gisela

Como ya te ha comentado Gisela, la solución sería : "Estaba lloviendo y yo estaba tratando de abrir la puerta pero no podía hacerlo. Llegó un vecino a ayudarme y, finalmente, después de una hora de intentarlo, pude abrirla"

"Estaba lloviendo y yo estaba tratando de abrir la puerta pero no pude hacerlo. Llegó un vecino a ayudarme y finalmente, después de una hora de intentarlo, pude abrir la puerta"