Search from various English teachers...
China flagshen
有没有来自江浙一带的朋友?我想知道越剧所用的语言是苏州话、杭州话还是南京话?哪位可以告诉我?谢谢!

Answers · 10

1
越剧前身是浙江嵊县一带流行的说唱形式“落地唱书”,后流行于江浙一带,特别是上海,极具江南地方色彩。而上海话的本源就是苏州话、宁波话和老浦东话,所以越剧不能单一地说就是苏州话、杭州话,跟昆曲(苏州话)不同。其唱腔派别也众多。
1
marslord说的不对啊,我是杭州人,越剧绝对不是杭州话,也不能说接近杭州话。 shen,请你到百度百科上去看越剧的相关资料吧baike.baidu.com,搜一下就有
0
越剧的道白按道理讲应该是嵊县话。 不过现在是越来越受普通话的影响而变得“大众化”了。 不象老一辈艺术家,大部分都还保留着不少浙江的乡土口音,很有种特别的韵味。 评弹是不是应该是苏州话啊?这个我也不太清楚了。 至于吴侬软语嘛,似乎江浙一带的方言都可以这么形容的,但仅仅浙江省的方言,不同地区差别也是很大的,更何况江苏,这就是越剧和评弹所用的语言有区别的原因吧。
0
哇,这么多人才,我知道也不能说!~~嘿嘿,因为实在不好说是哪个地方的话,唱腔太多
0
但是越剧所用的话接近浙江和江苏附近的话,因为他们两地靠近上海嘛

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today