Search from various English teachers...
[Deleted]
Какая разница в значении между <<пища>> и <<еды>>?

Answers · 5

1
They are nearly synonyms, but there is a subtle difference in their usage. 1) "Пища" is somewhat formal. You may ask your friend "У нас есть какая-нибудь еда?" ("Have we anything to eat?") but you cant't ask "У нас есть какая-нибудь пища?". 2) Unlike "еда", "пища" is rather commonly used in a figurative sense, e.g. "Эта книга -- прекрасная пища для ума" ("This book is an excellent food for thought") 3) "Еда", unlike "пища", has a meaning of a process of eating, or a meal. "Не читай за едой" -- "Don't read while eating". "Это лекарство нужно принимать перед едой" -- "This medicine should be taken before meals".
0
Спасибо большое всем :)
0
Да - эти слова синонимы, но слово "еда" - это общеупотребительное и разговорное слово, а пища - более общее и формальное слово, которое также употребляется в выражениях, не связанных с едой. Например как в выражении - "Пища для ума"
0
это слова синонимы
0
Пища и еда. Нет разницы.

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today