突然想到一个中国糕点的问题
称呼馒头和包子一样吗？可能你会问我，为什么要问这么弱智的问题，但我就是有点不是很清楚，在上海，当地人把馒头和包子都统称为馒头，可是馒头和包子是不同的东西。最简单的就是一个没有馅，一个有馅。你们当地也是这么叫的吗？
总之，在我家乡，馒头和包子就是两个东西

Question

Answer

坦白说 在苏州话里面，确实是这样，我也经常发现我妈（苏州人）说苏州话的时候包子馒头不分，有陷儿的也硬说是馒头。 因为我从小和爷爷奶奶吃面食较多，所以要是连这个都分不清，那就太对不起我吃下去的他们做的包子馒头啦！呵呵！所以你的问题是要看对谁而言的，对北方人来说不是个问题，对南方人的话，肯定是个问题，因为包子馒头是北方人的主食，南方人开始的时候吃米饭粥多些。

Answer

馒头和包子就是两个东西, 在美國賣的都不是一樣。包子是有馅的﹐ 馒头是没馅的。

Answer

bean说得好。包子和馒头是两个东西。但是因为南方人很少吃面食，所以分得不是很清。就象我们农业民族很少有词汇去描绘各种各样的马一样。

Answer

其实这个问题中国人现在也淡化了，比如说，我们可以说“肉馒头”，也可以说“肉包子”，都是有肉馅的。。可能北方人区分得比较清楚，但是南方人一般目前不分包子和馒头，这是modern chinese。

语言是随着时代变化的，现在包子和馒头没啥大区别

Answer

我可以代表全东北...包子和馒头在俺们那旮旯绝对是两个不同的东西,区别地球人都知道.

Answers · 6

Still haven’t found your answers?

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!