I am English - 私は英国人です 私は= I , 英国人=English, です=am I am from England - 私は英国から来ます 私は=I , 英国=England, から=from, 来ます=come Note: イギリスは外来語です、英国は日本語です (イギリス イis a translation from English, so called modern Japanese, 英国 is the original Japanese, it is the Japanese Japanese.

私はイギリス人です。/私はイギリスから来ました。

日本語では「I am from England」を言う必要はないです。例えば： A:お国は？ B：イギリスです。私はイギリス人です。 それはもう十分だ。

（私は）イギリス人です／（私は）イギリス出身です。 日本語では、「私」は言わなくてもわかるので、省略可能です。