Search from various English teachers...
China flagyoukoufiona
how to express the following meaning? I don't have the experience about financing, but I have the knowledge in a related field, so it's easier for me to "pick up the job, to enter into a work status". I don't think "pick up the job" or "enter into a work status" is what an American would say, but that's what I want to express. so how can I say this?

Answers · 4

1
Some suggestions: I don’t have finance experience, but I have knowledge/experience in a related field, so it’s easier for me to pick up the knowledge:particulars needed to succeed in that career. Or ... it’s easier for me to find related work.
1
I *think* what you mean to say is that you know enough about something similar to finance (we don't say financing quite like that, the field is referred to as "finance") so it will be easy for you to transition into finance. We might say "learn on the job" or "pick it up as I go." We would never say "enter into a work status," I don't quite know what that means.

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today