Search from various English teachers...
China flagJulio
Cómo se entiende "igualar moralmente a los regímenes"? Muchas gracias! Para unos, el asesinato de millones de personas inocentes por razones políticas igualar moralmente a los regímenes. Para otros, hay que discernir los motivos del crimen: el cometido en nombre del socialismo resulta menos atroz que el cometido en nombre del nacionalsocialismo. Cómo se entiende "igualar moralmente a los regímenes"? Muchas gracias!

Answers · 7

1
Encontré el texto del que proviene su cita. Quiere decir que a los ojos de algunas personas, el hecho de que Stalin mató por razones políticas, mientras Hitler por razones raciales equivalen al nivel moral. Es decir que hay personas que ven a los dos regímenes como igual de inmorales porque mató a mucho gente aunque por razones diferentes. Sin embargo, esto no es el punto de vista más común.
0
lo entiendo como bajar o rebajar la moralidad y la moraleja de un gobierno en particular.
0
Hola Stephanie, fue mi error, en el libro escribe " iguala", muchas gracias!
0
Que es tan malo o bueno como un régimen de gobierno. Según lo que sigue, a los socialistas. Por cierto, realmente dice "igualar" o "iguala" en el texto original?

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today