Caminha de paina: uma pequena cama com uma almofada ou colchão com um enchimento natural semelhante ao algodão. Um sono de Rabicó: Rabicó é um personagem guloso e dorminhoco do Sitio do Pica Pau Amarelo. Quando se diz ‘depois de noites e noites passadas em claro, dormia um sono de Rabicó.’ significa que depois de ficar algumas noites sem dormir, o Visconde adormeceu um sono profundo.

1) Paina, é um conjunto de fibras na qual a cama foi construída. 2) Um sonho de Rabicó, é um sonho pesado. Não sei se esse personagem aparece no livro que você está lendo, mas ele é um porco comilão e preguiçoso.